Лихие, смелые, дерзкие

Действие разворачивается в маленьком норвежском городке под названием Сарпсборг, в начале 2000-х годов. Правоохранительные органы ежедневно пытаются навести порядок в окрестностях города, однако дерзкие и смелые подростки не перестают совершать противозаконные действия.

Молодой и привлекательный юноша по имени Томми мечтает о картере футболиста, однако серьезная травма перечеркивает все планы героя. После происходящего парень находится в депрессивном состоянии, однако близкий приятель по имени Поль неожиданно открывает перед другом новые горизонты, приобщая выпускника к торговле запрещенными веществами.