Босх: Наследие

Главными действующими лицами этого сериала являются два члена семьи – Гарри и Мадлин Босх. Он – отец и частный детектив, обладающий способностями Шерлока Холмса, но не умеющий вовремя усмирять свой пыл в попытках доказать правоту, за что и был вынужден уйти из сыскного отдела. Она – его дочь и начинающая сотрудница полицейского отдела, которая впервые приступает к серьезному расследование убийства в тайском квартале Лос-Анджелеса. Мадлин также должна держать в узде присущие ей доброту и наивность, потому что из-за отсутствия дипломатичности у ее отца она сталкивается с проблемами в доверии со стороны начальства. Поэтому ей прекрасно понятен факт того, что быть частью наследия – это одновременно и тяжелое бремя, и большое подспорье в работе.

Тем временем Гарри берется за заказ нового клиента - богатого авиационного магната по имени Уитни Воунс. Этот бизнесмен поручает детективу выяснить местонахождение своей первой страстной любви школьных времен и проверить, жив ли еще сын, которого она родила после их расставания. Он предполагает, что это его родной отпрыск. Параллельно развивается история с окружным прокурором Сарой Чендлер. Ее расследование и решимость посадить предполагаемого садиста-педофила Карла Роджера за решетку приводят к контакту с Гарри и его новым напарником Моном.