Тайм-аут

В европейских тюрьмах действуют странноватые порядки. Например, Колина отпускают на сорок восемь часов, чтобы повидаться с родными. Мать настроена довольно враждебно к отпрыску, свернувшему на скользкую дорожку криминала. Она хотела задержаться на работе, чтобы не встречаться с главным героем, но убедить начальство не удалось. Сестра значительно лояльнее настроена к Колину, но тоже особых надежд не питает.

Хамусин старается использовать отведенное время с толком. Он отправляется устраиваться на работу дворником. Соответственно, после окончания срока уже будут определенные перспективы в жизни.